麻豆传媒

KYIV, UKRAINE -- Russia targeted Ukraine's southern Black Sea regions of Odesa and Mykolaiv with airstrikes Tuesday, hitting private buildings and port infrastructure with missiles fired from long-range bomber aircraft, the Ukrainian military said.

In the Odesa region, buildings in coastal villages were hit and caught fire, Ukraine's Operational Command South said on Facebook. In the Mykolaiv region, port infrastructure was targeted despite agreements intended to allow grain grain shipments to resume from Ukraine's Black Sea ports.

Hours after the strikes, a Moscow-installed official in southern Ukraine said the Odesa and Mykolaiv regions would soon be 鈥渓iberated鈥� by Russian forces, just like the already occupied Kherson region further east.

鈥淭he Kherson region and the city of Kherson have been liberated forever,鈥� Russian state news agency RIA Novosti quoted the region's Russia-appointed official, Kirill Stremousov, as saying.

On the diplomatic front, Russia's top diplomat repeated his insistence that Moscow was ready to hold talks with Ukraine on ending the war, though he once again claimed that Kyiv's Western allies oppose a deal.

鈥淲e never refused to have talks, because everybody knows that any hostilities end at the negotiating table,鈥� Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said Tuesday during a trip to Uganda.

He said negotiations have gone no further since a meeting between the two sides in Istanbul at the end of March.

While Ukrainian officials have spoken of a possible counteroffensive in the south, the British Defense Ministry said Tuesday there was no indication a Ukrainian warship and a stockpile of anti-ship missiles were at Odesa's port, as Moscow claimed when it struck the site over the weekend.

The British ministry said Russia sees Ukraine's use of anti-ship missiles as 鈥渁 key threat鈥� limiting its Black Sea Fleet.

鈥淭his has significantly undermined the overall invasion plan, as Russia cannot realistically attempt an amphibious assault to seize Odesa,鈥� the ministry said. 鈥淩ussia will continue to prioritize efforts to degrade and destroy Ukraine's anti-ship capability.鈥�

It added that 鈥淩ussia's targeting processes are highly likely routinely undermined by dated intelligence, poor planning, and a top-down approach to operations.鈥�

In other military developments, Russian shelling over the previous 24 hours killed at least three civilians and wounded eight more in Ukraine, the Ukrainian president's office said Tuesday.

In the eastern Donetsk region, where the fighting has been focused in recent months, shelling continued along the entire front line, with Russian forces targeting some of the region's largest cities, Bakhmut, Avdiivka and Toretsk, the presidential office said.

Donetsk regional governor Pavlo Kyrylenko accused Russian troops of using cluster munitions and repeated his call for civilians to evacuate.

鈥淭here is not a single safe place left. Everything is being shelled,鈥� Kyrylenko said in televised remarks. 鈥淏ut there are still evacuation routes for the civilian population.鈥�

The Institute for the Study of War, a Washington-based think tank, reported that Moscow was using mercenaries from the shadowy Wagner Group to capture the Vuhledar Power Plant on the northern outskirts of the Bakhmut region village of Novoluhanske.

But Russian forces have made 鈥渓imited gains鈥� there, according to Ukraine's General Staff.

The main Russian focus for the moment is on capturing Bakhmut, which the Russian military needs to press its eastern offensive on the Ukrainian strongholds in Donetsk, the cities of Sloviansk and Kramatorsk.

鈥淩ussian forces made marginal gains south of Bakhmut but are unlikely to be able to effectively leverage these advances to take full control of Bakhmut itself,鈥� the Institute for the Study of War said.

Russian forces continued to strike civilian infrastructure in Kharkiv, Ukraine's second-largest city, and the surrounding region in the country's northeast.

Kharkiv Gov. Oleh Syniehubov said the strikes on the city resumed around dawn Tuesday and damaged a car dealership.

鈥淭he Russians deliberately target civilian infrastructure objects - hospitals, schools, movie theaters,鈥� Syniehubov told Ukrainian television. 鈥淓verything is being fired at, even queues for humanitarian aid, so we're urging people to avoid mass gatherings.鈥�

Responding to Lavrov's comment Monday that Moscow's overarching goal in Ukraine is to free its people from its 鈥渦nacceptable regime,鈥� German Foreign Minister Annalena Baerbock said that Moscow wants 鈥渢he complete subjugation of Ukraine and its people.鈥�

鈥淲e must be prepared for this war - which Russia is conducting with absolute brutality, and is conducting in a way that no one else would - to last months,鈥� Baerbock said during a visit to Prague.

In other developments Tuesday:

• European Union governments agreed to ration natural gas this winter to protect against Russian supply cuts. EU energy ministers approved a draft law designed to lower demand for gas by 15% from August through March. The legislation entails voluntary national steps to reduce gas consumption and, if they yield insufficient savings, a trigger for mandatory actions. Russian energy corporation Gazprom said it would cut gas flows through the Nord Stream 1 pipeline to Germany to 20% of capacity starting Wednesday.
• Russia's space chief said the country will opt out of the International Space Station after 2024 and focus on building its own orbiting outpost. Yuri Borisov, appointed earlier this month to lead the state-controlled space corporation Roscosmos, said Russia would fulfill its obligations at the space station before it leaves the project. The move is part of a broader disengagement trend stemming from soaring tensions between Russia and the West over the Kremlin's military action in Ukraine.
• Britain imposed sanctions on two national Russian government officials overseeing justice and two top regional officials in Russian-occupied eastern Ukraine. Also facing sanctions are several Syrian military figures accused of recruiting Syrians to fight for Russia in Ukraine.
• German Defense Minister Christine Lambrecht said her country has delivered previously announced Mars II multiple-launch rocket systems, along with three more howitzers, to Ukraine. Lambrecht said Germany also has delivered five of a pledged 30 Gepard self-propelled armored anti-aircraft guns, German news agency dpa reported.
• The Russian military announced plans to hold large-scale drills in Russia's east, noting that it continues regular troop training despite the action in Ukraine. The Russian Defense Ministry said Tuesday the Vostok 2022 (East 2022) exercise is scheduled for Aug. 30-Sept. 5. It added that airborne troops, long-range bombers and military cargo planes will participate.