Â鶹´«Ã½

Politics

    • 'I am a Quebecer': Governor General responds to criticism of her French language skills

    Gov. Gen. Mary Simon speaks during a ceremony in Iqaluit, Nunavut, on April 1, 2024. THE CANADIAN PRESS/Dustin Patar Gov. Gen. Mary Simon speaks during a ceremony in Iqaluit, Nunavut, on April 1, 2024. THE CANADIAN PRESS/Dustin Patar
    Share

    Gov. Gen. Mary Simon insists her lack of French language proficiency does not hinder her ability to represent Canadians, after several Quebec politicians this week criticized her for not yet being fluent in the language, three years after her appointment.

    "We're all human," Simon told CTV's Question Period host Vassy Kapelos, in an interview airing Sunday. "I think we all have sensitivities when you get a personal attack, when without knowing really what the reality is."

    "So, yeah, it can be hurtful," she added. "It's not going to stop me from doing my job, though."

    Simon faced criticism from some Quebec politicians this week, after a planned visit to Quebec City and Lévis, Que., during which there were media reports she did not speak French during her tour in the region.

    Bloc Québécois Leader Yves-François Blanchet was also asked about it this week, saying during a press conference the "big boss of everything that is Canada" should not need an "interpreter to tour Quebec," and adding it's "astonishing."

    He extended his criticism, however, to the monarchy more broadly, calling the institution "archaic" and saying it should be abolished.

    Simon, however, said she was not asked whether she speaks French prior to reporting that she couldn't.

    "I have been taking lessons for three years, and I can carry on a conversation in French," she said. "It may be short, but I can do it, and I know I've made a lot of progress."

    Simon made history in 2021 as the first Indigenous Governor General. She is fluent in both Inuktitut and English.

    Simon said her French language skills do not hinder her ability to represent Quebecers to the monarchy, or vice versa.

    "I'm a Canadian, I'm a Quebecer, I'm Indigenous, and I have worked on identity, culture and language all my career," she said. "And it's very hard to just pick the language as something that's so important that you forget about all the other elements as to why you're doing your job, and why you were appointed to be that person."

    Simon said identity, culture and language all need to be considered together, not "one piece at a time."

    When asked whether the criticism feels misplaced because of that, Simon said, "Yes, I do."

    And when asked whether the incident will prevent her from making future visits to Quebec, Simon answered with an unequivocal "no."

    "I'm a Quebecer,†she said. "I come from Nunavik, and it will always be my home." 

    IN DEPTH

    Opinion

    opinion

    opinion Don Martin: Gusher of Liberal spending won't put out the fire in this dumpster

    A Hail Mary rehash of the greatest hits from the Trudeau government’s three-week travelling pony-show, the 2024 federal budget takes aim at reversing the party’s popularity plunge in the under-40 set, writes political columnist Don Martin. But will it work before the next election?

    opinion

    opinion Don Martin: How a beer break may have doomed the carbon tax hike

    When the Liberal government chopped a planned beer excise tax hike to two per cent from 4.5 per cent and froze future increases until after the next election, says political columnist Don Martin, it almost guaranteed a similar carbon tax move in the offing.

    CTVNews.ca Top Stories

    For decades, Melven Jones couldn’t talk about what happened to him as a child. He didn’t even remember it.

    The CEO of the Ottawa Mission is responding to controversial comments made this week by Premier Doug Ford about those living in homeless encampments that received swift blowback from advocates.

    A strike by grain terminal workers at the Port of Metro Vancouver has ended, their employer announced Friday night.

    Canada

    • Toronto police are urging anyone with information, including video footage, to contact them after a man was fatally stabbed in north Scarborough on Saturday evening.

    • For decades, Melven Jones couldn’t talk about what happened to him as a child. He didn’t even remember it.

    • Members of the Southern Georgian Bay OPP and the Canadian Anti-Fraud Centre (CAFC) are sounding the alarm on a rising number of online and phone scams targeting residents.

    • On Broughdale Ave, barricades kept students to the sidewalks, and on Huron, officers kept directing the young people away from the middle of the road for emergency vehicles.

    • The Pride crosswalk in downtown Sault Ste. Marie, Ont., has been hit by vandalism for the second time in less than three months.

    • Vancouver police officers took a goat into custody Friday night.

    World

    Politics

    Health

    Sci-Tech

    Entertainment

    Business

    Lifestyle

    Sports

    Autos

    • A tale about a taxicab hauling gold and sinking through the ice on Larder Lake, Ont., in December 1937 has captivated a man from that town for decades.

    • A U.S. driver somehow squeezed her vehicle through a parkade hallway at a Metro Vancouver casino Thursday, before getting stuck at an elevator bank.

    Local Spotlight

    A tale about a taxicab hauling gold and sinking through the ice on Larder Lake, Ont., in December 1937 has captivated a man from that town for decades.

    When a group of B.C. filmmakers set out on a small fishing boat near Powell River last week, they hoped to capture some video for a documentary on humpback whales. What happened next blew their minds.

    A pizza chain in Edmonton claims to have the world's largest deliverable pizza.

    Sarah McLachlan is returning to her hometown of Halifax in November.

    Wayne MacKay is still playing basketball twice at Mount Allison University at 87 years old.

    A man from a small rural Alberta town is making music that makes people laugh.

    An Indigenous artist has a buyer-beware warning ahead of Sept. 30, the National Day for Truth and Reconciliation.

    Police are looking to the public for help after thieves broke into a Lethbridge ice creamery, stealing from the store.

    An ordinary day on the job delivering mail in East Elmwood quickly turned dramatic for Canada Post letter carrier Jared Plourde. A woman on his route was calling out in distress.

    • A man was found dead in a home in the Ditidaht First Nation on Vancouver Island Saturday morning, prompting local council to ask residents to shelter in place.

    • For decades, Melven Jones couldn’t talk about what happened to him as a child. He didn’t even remember it.

    • A Vancouver man has paid $337,500 to the B.C. Securities Commission as part of an insider trading settlement, the financial regulator announced Friday.

    • Toronto police are urging anyone with information, including video footage, to contact them after a man was fatally stabbed in north Scarborough on Saturday evening.

    • One person is in police custody following a double stabbing in north Etobicoke on Saturday night.

    • A child was sent to hospital after being attacked by a coyote in northwest Calgary.

    • Alberta's premier spoke to calls for an outside, independent investigation into the death of Jon Wells during an incident involving Calgary police last week.

    • A Calgary city councillor's plea to have permanent residents be given the right to vote in municipal elections, an idea long dismissed by Premier Danielle Smith as unconstitutional, has been defeated.

    • A garden showcasing Indigenous knowledge, and medical practices will be unveiled Monday on the National Day for Truth and Reconciliation at the University of Ottawa (uOttawa).

    • The victim has been identified as Chanel Charette, 33.

    • The CEO of the Ottawa Mission is responding to controversial comments made this week by Premier Doug Ford about those living in homeless encampments that received swift blowback from advocates.

    • World Wrestling Entertainment Hall-of-Famer Maurice "Mad Dog" Vachon is the inspiration for a local wrestling production company that will bear his name host events on Montreal's West Island to raise money and create memories for sick children.

    • A commemorative rally marking the fourth anniversary of Joyce Echaquan’s death will take place in Ville-Marie on Saturday afternoon.

    • Members of Montreal’s Maghrebi community are gathering in a city park this afternoon to sound the alarm about what they call the “scourge†of street gangs recruiting youth to carry out criminal acts.

    • A man has been charged with second-degree murder in the killing of 25-year-old Wyatt Omeasoo in 2023.

    • A person is in hospital after a hit-and-run crash involving a stolen motorcycle in Grande Prairie early Saturday morning.

    • Alberta’s government is getting pushback from some municipal leaders and support from others over its plan to build the sheriffs into a second provincial police service.

    • Communities that suffered total losses in Hammonds Plains, N.S., and Upper Tantallon, N.S., in the 2023 wildfire received a donation of trees from Northern Pulp on Saturday.

    • Education and infrastructure were the focus of promises made on the tenth day of New Brunswick’s provincial election campaign.

    • Saint John, N.B., fighter Christien Savoie is competing for a potential UFC contract in Las Vegas in October.

    • As the temperatures begin to drop and the leaves change colour, the time for fall suppers has returned in Manitoba.

    • Hundreds gathered in Winnipeg’s Memorial Park Saturday afternoon in a solemn ceremony honouring the lives of fallen firefighters.

    • A beloved annual celebration of arts and culture returns to city streets Saturday night.

    • The Town of Lumsden held their ninth annual Scarecrow festival Saturday.

    • The Saskatchewan Roughriders moved into second place in the CFL's West Division with a 29-16 victory over the Ottawa Redblacks on Saturday.

    • Minister of Health Everett Hindley wrote to healthcare provider unions on Friday inviting them to join a nursing task force, something the government previously said no to.

    • It’s homecoming weekend for many students and alumni and preparations are underway to ensure it’s a safe celebratory weekend.

    • People in Guelph may notice a new addition at the entrance to Franchetto Park in Guelph.

    • The Kitchener Rangers returned to the Kitchener Memorial Auditorium on Friday to the roar of thousands of eager fans.

    • Saskatchewan RCMP says the man who sustained injuries from a serious assault earlier this month has died in hospital.

    • The Saskatchewan Roughriders moved into second place in the CFL's West Division with a 29-16 victory over the Ottawa Redblacks on Saturday.

    • Minister of Health Everett Hindley wrote to healthcare provider unions on Friday inviting them to join a nursing task force, something the government previously said no to.

    • A tale about a taxicab hauling gold and sinking through the ice on Larder Lake, Ont., in December 1937 has captivated a man from that town for decades.

    • The CEO of the Ottawa Mission is responding to controversial comments made this week by Premier Doug Ford about those living in homeless encampments that received swift blowback from advocates.

    • On Broughdale Ave, barricades kept students to the sidewalks, and on Huron, officers kept directing the young people away from the middle of the road for emergency vehicles.

    • The aftereffects of hurricane Helene will be making their way through southwestern Ontario as we start the week.

    • VIDEO

      VIDEO

      For 28 years, motorcycle riders have gathered at Hully Gully in London, Ont. to raise money for the Children’s Health Foundation (CHF) and enjoy a fall ride.

    • Huntsville OPP is investigating a two-vehicle collision Friday afternoon that resulted in the death of a motorcycle driver.

    • Midland Fire Service, Southern Georgian Bay OPP and County of Simcoe paramedics responded to an early Saturday morning fire at a residence in Midland, which sent one person to hospital.

    • Two drivers were charged after a vehicle struck a house in northern Barrie Friday evening.

    • The aftereffects of hurricane Helene will be making their way through southwestern Ontario as we start the week.

    • Windsor Fire Service is on the scene of a house fire in South Windsor this morning. A single-family dwelling was reported to have been the location of an early morning fire.

    • A collision on Friday evening has resulted in charges for a 32-year-old Lakeshore Resident.

    • A man was found dead in a home in the Ditidaht First Nation on Vancouver Island Saturday morning, prompting local council to ask residents to shelter in place.

    • For decades, Melven Jones couldn’t talk about what happened to him as a child. He didn’t even remember it.

    • Almost 200 pages of research on the B.C. Conservative Party, which sources within BC United confirm were compiled by their party before it dropped out of the British Columbia election campaign to support its former rival, have come back to haunt the new alliance.

    • Fire crews in Vernon, B.C., responded to a large house fire early Saturday morning.

    • A pair of runaway pigs are in the custody of an animal sanctuary in the Okanagan after evading police and volunteers for hours earlier this week.

    • The Red Bridge, a historic landmark in Kamloops, B.C., was completely destroyed by fire early Thursday morning.

    • The sentencing for three men convicted of helping lead and coordinate the COVID-19 protest blockade at Coutts, Alta., in 2022 has been delayed.

    • A 10-year-old boy from Lethbridge is being praised as a hero after a routine summer outing at the pool nearly turned tragic for his friend.

    • A man and woman have been charged after a Lethbridge ice creamery was broken into earlier this week. Staff arrived at Cookie Crimes, in the 300 block of Sixth Street South, just before 5:30 a.m. on Monday to discover the front window broken.

    • Sault residents may notice some commotion on the Algoma University campus over the next two weeks as a team conducts an archaeological search.

    • The Pride crosswalk in downtown Sault Ste. Marie, Ont., has been hit by vandalism for the second time in less than three months.

    • Despite a lead at mid-game in front of a near-capacity home crowd, the Sudbury Wolves dropped their first game of their OHL regular season to Barrie, 3-1.

    N.L.

    Stay Connected
    Follow Â鶹´«Ã½